首页 › 闲聊区 › 真心希望国内配音多起来，尤其韩日剧，美剧都可以。

虞姬 发表于 2017-3-1 09:05:17

kidcheng 发表于 2017-2-27 17:47
动漫台湾有很多都有台配吧，连粤语的版本都很多

谢谢，我很少去贴吧，搜索的时候也是动漫国语之类的，粤语的我倒是不看呢，等下去搜索看看:P

kidcheng 发表于 2017-3-1 17:07:43

uni 发表于 2017-3-1 11:04
粤语的很多，动漫台配相对少，也慢。重播就有都等了很多年了

翡翠台经常播粤语的日韩剧和综艺节目，动漫也是

kidcheng 发表于 2017-3-1 17:09:04

虞姬 发表于 2017-3-1 09:05
谢谢，我很少去贴吧，搜索的时候也是动漫国语之类的，粤语的我倒是不看呢，等下去搜索看看

论坛的动漫专区也有很多台配的

村上草太 发表于 2017-3-1 17:26:08

uni 发表于 2017-3-1 11:04
粤语的很多，动漫台配相对少，也慢。重播就有都等了很多年了

台配的动漫少你哪里得出的结论我好奇

虞姬 发表于 2017-3-2 19:22:55

kidcheng 发表于 2017-3-1 17:09
论坛的动漫专区也有很多台配的

谢谢，这个我知道，我就是找过来的……OTZ

kidcheng 发表于 2017-3-2 23:12:57

uni 发表于 2017-3-2 01:00
以下是目前有粤语的动画，境界触发者第2季,流浪神差第2季,境界之轮回,吹 ...

最近翡翠和J2台都在播粤语配音的。不过台配和国配的也不少啦！只是好像香港台播的日本卡通和节目非常多，但其实配音我觉得不够好。情感不太够

村上草太 发表于 2017-3-3 20:19:12

uni 发表于 2017-3-2 01:00
以下是目前有粤语的动画，境界触发者第2季,流浪神差第2季,境界之轮回,吹 ...

有台配就有粤语？随便想了两个，精灵宝可梦太阳月亮有粤语吗？另外游戏王ARC-V有粤语吗？

littlor 发表于 2017-3-6 21:05:04

感觉现在专业配音越来越少了，很多片子为了扩展影响力，配音也都找的演员来，但实在都不咋地

kidcheng 发表于 2017-3-7 00:26:11

littlor 发表于 2017-3-6 21:05
感觉现在专业配音越来越少了，很多片子为了扩展影响力，配音也都找的演员来，但实在都不咋地

中国有名的配音演员就那几个，所以味道都很明显！

niutui 发表于 2017-3-8 20:50:31

我觉得央视现在已经不引进韩剧配音了，不过资词国家行为哈，在这种大背景下。。。说到欧美的片子，我觉得还是原音比较好听哎，另外tvb我也喜欢看粤语的，总觉得配音的缺了点什么，怪怪的

查看完整版本: 真心希望国内配音多起来，尤其韩日剧，美剧都可以。