首页 › 闲聊区 › 真心希望国内配音多起来，尤其韩日剧，美剧都可以。

科学看电视 发表于 2017-2-15 12:10:37

好讨厌，管制越来越多了

kidcheng 发表于 2017-2-15 14:01:11

uni 发表于 2017-2-15 12:39
你会被吓倒的，内地配音可以去看网上的在线韩剧秘密花园，对比一下，就知道是在硬被台词，感觉人和声音是分 ...

可能 是我连续看了几部电视剧电影台配的，突然感觉所有人声音都差不多，突然就没感觉了。国配电影有些还是有区别的，比如动画片

kidcheng 发表于 2017-2-15 14:03:57

aishen16 发表于 2017-2-15 07:04
这个是引进原版的，只有上电视台才会国配，不过腾讯到是引进了几部泰剧是有配音的

是的啊，现在国内电视台一定不可能引进，只能靠网站了

zxy 发表于 2017-2-15 15:42:57

现在电视剧都太长，一般都几十集，没有配音，看字幕眼睛都看成斗鸡眼了:(

kidcheng 发表于 2017-2-15 16:48:13

zxy 发表于 2017-2-15 15:42
现在电视剧都太长，一般都几十集，没有配音，看字幕眼睛都看成斗鸡眼了

没错，不知道是年纪大了还是怎么样，现在只想看国配或者台配，所以在论坛里很幸福啊。有台配可以看。

aishen16 发表于 2017-2-15 18:54:21

kidcheng 发表于 2017-2-15 14:03
是的啊，现在国内电视台一定不可能引进，只能靠网站了

其实我到是希望引进更多的泰剧，其实并不差，韩剧精品其实也不多

kidcheng 发表于 2017-2-16 00:01:36

实现四化 发表于 2017-2-15 21:09
说实话，现在国内除了央视海外部地方台配的还不如台湾。

你说的倒是真的，需要官方找的专业人配音。

kidcheng 发表于 2017-2-16 00:02:23

实现四化 发表于 2017-2-15 21:11
国配除了要给韩方费用还要给配音厂商钱。

但海外电视剧在国内电视台播出就一定得是国配的才行。现在只是非常时期韩剧不能引进

aishen16 发表于 2017-2-16 08:40:53

kidcheng 发表于 2017-2-16 00:02
但海外电视剧在国内电视台播出就一定得是国配的才行。现在只是非常时期韩剧不能引进

韩剧看太多了也烦，换换口味也不错，最好多弄点泰剧，我觉得虽然很多狗血，但是很爽啊

421880607 发表于 2017-2-16 14:41:36

连续剧就别想了，电影还可能会出现

查看完整版本: 真心希望国内配音多起来，尤其韩日剧，美剧都可以。