虞姬 发表于 2017-3-20 07:01
我收藏的是动漫，基本都是日漫，所以收藏一般是用国日双语，但是我看的时候只看国语，一般有国语的我不看原 ...
我是无法同时看画面和字幕，所以我看电影电视剧动漫都尽量找有配音的版本，先听国语，把剧情看懂了，然后再听原音。
肯定还是听母语方便
外语好也不如母语。何况还有什么韩语
:D一般喜欢收藏有国语音轨的，但经典的原音版本+中文字幕也不放过
我個人的喜好是電影觀看和收藏都是原音，我是韓劇迷;P，韓劇則是觀看和收藏都是台配國語:loveliness:
当然是越清晰越好
实现四化 发表于 2017-3-20 20:21
那啥，如果是印度语、意大利语、法语，也听吗？
我不是处女座，但是我会把每种音轨都听一遍，懂不懂另说。
龙啸九州 发表于 2017-3-20 14:10
我喜欢收藏多音轨的，并且我会把每种音轨都听一遍。这样就可以不用收藏太多片子，少占内存，存一部就够了 ...
我其实不喜欢那个多音轨也是因为每个音轨都需要占用一定内存……因为收藏的集数太多，所以我算了算，大约几集的音轨就等于一个视频了……捂脸
虞姬 发表于 2017-3-21 20:58
我其实不喜欢那个多音轨也是因为每个音轨都需要占用一定内存……因为收藏的集数太多，所以我算了算，大约 ...
这倒是哎，看来要新入手一个硬盘了。
收藏，我只要有一个好的原音，一个官方国配就可以了。