happyfox 发表于 2019-6-3 19:28
听不懂韩语,只盯着屏幕太累眼
经常看字幕组字幕都看习惯了,现在大多数的国外剧都是原音的,配音很少,也看习惯了,所以我觉得还好吧
韩国电影很不错的
mondy0 发表于 2019-6-3 10:15
是,大部分都是有删减的,有限制级的
还会把血腥的彩色画面给变成黑白的
普遍一部台配韩影要200太贵
源码电影区超多啊
none3199 发表于 2019-5-31 19:58
我还是喜欢听原音,国语太奇怪了
高丽语才奇怪呢。
某坛有国语韩影,很多。不打广告,你自己搜。
zhuge 发表于 2019-6-3 22:57
还会把血腥的彩色画面给变成黑白的
这种情况我还没有碰到
kain 发表于 2019-6-5 11:28
高丽语才奇怪呢。
高丽语不是韩语吗
none3199 发表于 2019-6-3 19:50
经常看字幕组字幕都看习惯了,现在大多数的国外剧都是原音的,配音很少,也看习惯了,所以我觉得还好吧
除了非常喜欢的才会看原音,一般还是看国语配音吧,主要是看字幕就只能专心看剧,精神太集中了,感觉累呢:$