伴你日落7 发表于 2018-10-23 13:46:25

xsx2711 发表于 2018-10-19 20:16
寻找多年，只找到了三集国语配音，东方卫视版本的，深证卫视源码一直没有蛛丝马迹。

确实稀有啊，好多年了，都已经忘记童年的《甜心空姐》的国配都是什么样的了

伴你日落7 发表于 2018-10-23 13:52:20

日剧入坑作，电视上播的国语版《甜心空姐》，彩姐+66+杀鸡+大公子（过了N年才认全），印象最深的是教官“当众化妆就像是当众换衣服”

xsx2711 发表于 2018-10-24 16:22:53

由于日语发音和国语发音音色不一致，东方卫视听起来有点别扭。

伴你日落7 发表于 2018-11-12 11:10:14

只要不放弃希望终有一天我感觉会看到这部剧的国语版！

xmchwh 发表于 2018-11-21 22:22:26

这个没有听说过啊

xmchwh 发表于 2018-12-25 18:07:42

我觉得不能了你把

frank787878 发表于 2019-1-5 18:10:13

對日劇不感興趣,所以沒注意研究呢~~~

zhuge 发表于 2019-4-3 21:48:12

失传的好剧多了去了 可能在电视台吃灰呢

伴你日落7 发表于 2019-4-6 11:58:28

zhuge 发表于 2019-4-3 21:48
失传的好剧多了去了 可能在电视台吃灰呢

希望电视台哪天大扫除一下吧

happyfox 发表于 2019-4-13 18:05:58

国语日剧分享的非常稀少
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 一部失传多年的国语版《甜心空姐》还能重现江湖吗？