
上帝的愤怒
西班牙文片名:¡Dispara!
英文片名:Outrage
又名: 暴劫红颜/女人的呐喊
导演: 卡洛斯·绍拉
编剧: 恩佐·蒙特莱奥勒 / 卡洛斯·绍拉
制作人 Produced by
Jaime Comas Gil - producer
Galliano Juso - producer
Carmen Martínez - line producer
主演: 弗朗西斯卡·内莉 / 安东尼奥·班德拉斯 / 埃乌拉利亚·拉蒙
类型: 剧情
制片国家/地区: 西班牙 / 意大利
语言: 西班牙语
上映日期: 西班牙 Spain 1993年10月1日
中国 China 1995年
片长: 108 分钟(意大利) / 115 分钟(西班牙) / 108 分钟(瑞典) / 103 分钟(美国)
IMDb链接: tt0108670
剧情简介
班德拉斯饰演的记者马科斯,爱上了马戏团表演马术和枪法的演员安娜。谈话,看照片,打枪,喝酒,接吻,然后就相爱了。实在是平淡,简单,安恬自然,是清风明月,是小桥溪水。如此走下去,即便是分分合合,爱欲交困,甚至情人末路,观者无不可坦然接受。然而关于二人爱情的片段至此戛然而止,偏要让班德拉斯退场,由安娜演起独角戏。然后出现几个不相干的人,上演了一幕惊心动魄的雨夜摧花。等闲平地,一场突发风暴就这样明目张胆的安插进来,使得观者目瞪口呆措手不及。
于是,两个人的爱情,变成了一个人的复仇。处理得狂妄的恣意......
获奖记录
本片共获提名1次
威尼斯电影节(1993;第50届) 提名:1
提名
·金狮奖卡洛斯·绍拉 Carlos Saura
制作/发行:
制作公司
1. Canal+ [法国]
2. Canal+ España [西班牙]
3. Antena 3 Televisión [西班牙]
4. 5 Films S.A. [西班牙]
5. Arco Films S.L. [西班牙]
发行公司
1. A-Pix Entertainment Inc. [美国]
2. First Look Pictures Releasing [美国] (USA) (subtitled)
3. Aquarius TV [希腊] (2001) (Greece) (TV)
4. Ardustry Home Entertainment LLC [美国] (2004) (Greece) (DVD)
5. U Films (Spain)
译制名单
上译公映国语配音版本
配音演员:童自荣 狄菲菲 王建新 尚华 严崇德 程晓桦 王肖兵 杨晓 沈晓谦 胡平智 刘风
截图:





















碟图:

PS:国内公映过的老片,安东尼奥班德拉斯主演,童自荣老师代言安东尼奥班德拉斯听着不错,不过这个原盘另一个配音是德语的,听着挺别扭,原片其实是西班牙的。
https://pan.baidu.com/s/1LrgTQJDesW-Zs6FjcogXkA
喜 欢看 女人的呐喊,经典资源 不知道好看不,谢谢了 感谢大师兄的经典影片,辛苦了!