首页 › 闲聊区 › 过来谈谈你最期待哪部韩剧的国语版

zhuge 发表于 2019-10-30 00:16:34

My_My 发表于 2019-10-30 00:10
大多数童鞋都要台配的，想要陆配的真的很少诶！

台配听的少 不习惯啊
陆配的韩剧倒是很习惯

青萍yiyi 发表于 2019-10-31 08:34:12

My_My 发表于 2019-10-30 00:10
大多数童鞋都要台配的，想要陆配的真的很少诶！

其实央视配音爱好者也不少呢

穆柯1936 发表于 2019-11-2 21:57:18

穆柯1936 发表于 2019-11-2 22:00:01

zhuge 发表于 2019-11-2 23:53:19

穆柯1936 发表于 2019-11-2 21:57
我比较喜欢央视电视剧频道海外剧场里面韩剧的配音，比台配要舒服

是啊 大陆配的会尽量去贴近原版的声音特质 台配完全不会去管这个

青萍yiyi 发表于 2019-11-3 07:44:20

穆柯1936 发表于 2019-11-2 21:57
我比较喜欢央视电视剧频道海外剧场里面韩剧的配音，比台配要舒服

央视的配音应该找的都是专业优秀配音演员，质量有保障

青萍yiyi 发表于 2019-11-3 07:55:21

穆柯1936 发表于 2019-11-2 22:00
有一部韩剧讲男主中了彩票大奖的故事很搞笑，可惜没有国语版本的。名字都不记得了

印象中中彩票的只有1988里面的正峰

ak699 发表于 2019-11-3 10:08:18

zhuge 发表于 2019-10-30 00:16
台配听的少 不习惯啊
陆配的韩剧倒是很习惯

还是习惯台湾配音

穆柯1936 发表于 2019-11-3 22:26:34

穆柯1936 发表于 2019-11-3 22:28:07

查看完整版本: 过来谈谈你最期待哪部韩剧的国语版